Aucune traduction exact pour سماد زراعي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe سماد زراعي

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • At the same time, farmland benefits from manure provided by livestock kept on fields during the dry season.
    وفي الوقت نفسه، تستفيد الأرض الزراعية من السماد الذي تخلفه الماشية في الحقول أثناء فصل الجفاف.
  • A US$ 3.5 million emergency distribution of wheat seeds, fertilizer and agricultural kits for at least 100,000 farm families is under way, focusing on IDPs and returnees.
    ويجري تنفيذ برنامج للتوزيع الطارئ لبذور الحبوب والسماد والأدوات الزراعية على ما لا يقل عن 000 100 من أسر المزارعين، تقدر قيمته بنحو 3.5 مليون دولار، ويركز على المشردين في الداخل والعائدين.
  • Over the years, the Jambur women's group has proved to be one of the most successful groups promoting organic farming.
    وقد أصبحت مجموعة نساء جامبور مع مر السنين من أنجح المجموعات التي لم تنفك تروج للزراعة باستخدام السماد الطبيعي.
  • They can be used as “supporting guides” for adjusting inputs such as fertilizer and pesticide, as well as seeding rates in precision agriculture and for site-specific crop management.
    فهذه النظم يمكن استخدامها "كأدلة إرشادية داعمة" لتعديل مدخلات مثل نسب السماد والمبيدات والبذور في الزراعة الدقيقة وإدارة المحاصيل في مواقع محدّدة.
  • On the other hand, some researchers have concluded that, under certain conditions, compost from household and farm waste in some parts of Africa has been more effective in raising smallholder farmers' crop yields than chemical fertilizers.
    ومن جهة أخرى، استنتج بعض الباحثين أن استخدام السماد العضوي المنزلي والنفايات الزراعية في بعض أنحاء أفريقيا وفي ظروف معنية كان أنجع من استخدام السماد الكيميائي في تحسين المردود من المحاصيل.
  • In some areas, bioenergy options such as biogas and power generators operating with locally available biomass — including vegetable oils, manure and agricultural and forestry by-products — can become the most economical and reliable providers of energy for the poor.
    وفي بعض المناطق، يمكن أن تصبح خيارات الطاقة الأحيائية، مثل الغاز الحيوي ومولدات الطاقة العاملة بالكتلة الأحيائية المتاحة محليا - بما في ذلك الزيوت النباتية والسماد الطبيعي والمنتجات الثانوية الزراعية والحرجية - أكثر مصادر إمداد الفقراء بالطاقة اقتصادا وموثوقية.
  • Livestock facilities, dairy farms, poultry farms, fertilizer storehouses, fertilizers and agricultural and livestock products, tobacco barns, cargo equipment and farm machinery, among others, have all been the targets of terrorist activities and sabotage. The material damage and economic losses have been substantial, and this has seriously curtailed the supply of products for domestic consumption and export.
    وقد كانت المنشآت المخصصة لتربية الماشية وأبقار الحلب ومزارع تربية الدواجن ومحلات السماد والمخصبات والمنتجات الزراعية ومنتجات تربية الماشية ومحلات تجفيف الطباق ونقل البضائع والآلات الزراعية وغير ذلك من الأماكن هدفا للأعمال الإرهابية والتخريبية التي نجم عنها قدر مرتفع من الأضرار المادية والخسائر الاقتصادية البالغة بالنسبة إلى الإنتاج ومن الآثار المحسوسة في توافر المنتجات اللازمة لاستهلاك السكان وللتصدير.